Il Giappone di Masako

JR, metro o treno privato? Le differenze in Giappone spiegate semplice

di Masako · giapponese, vive a Tokyo

Scritta leggendo le fonti ufficiali in giapponese. Cosa ho visitato di persona

In questa guida13 sezioni
  1. 1Le tre reti ferroviarie del Giappone
  2. 2Confronto rapido: JR vs metro vs privata
  3. 3Come riconoscere la rete in stazione
  4. 4I tipi di treno dentro la rete JR: locale, rapido, espresso
  5. 5JR Pass: quando conviene davvero?
  6. 6Città per città: come funziona in pratica
  7. 7I pass regionali: alternativa al JR Pass nazionale
  8. 8Come fare un cambio di rete senza sbagliare
  9. 9Quanto costa muoversi: prezzi di riferimento
  10. 10Errori comuni da evitare
  11. 11Il galateo sui mezzi pubblici giapponesi
  12. 12La Suica: la soluzione che funziona sempre
  13. 13Domande frequenti

La stazione di Osaka con le insegne delle diverse compagnie ferroviarie e i binari JR in evidenza La stazione di Osaka: qui si incrociano JR, linee private e la metro di Osaka. Ogni rete ha i propri binari, le proprie macchinette e i propri tornelli — ma la Suica funziona ovunque.

Prima di partire per il Giappone, tutti leggono di JR Pass, Suica e metro. Poi arrivano in stazione e si trovano davanti a tre ingressi diversi, tre set di tornelli e tre macchinette separate. Qual è quella giusta? Dipende da dove stai andando — e dalla risposta a questa domanda: JR, metro o treno privato?

Questa guida spiega la differenza tra le tre reti, quando usare ciascuna e come non pagare più del necessario.

La buona notizia: non devi capire tutto il sistema per muoverti bene. Ti bastano tre strumenti — Google Maps per la navigazione, la carta Suica per pagare, e questa guida per capire cosa stai facendo. Il resto viene da solo dopo i primi due giorni in Giappone.

Questa guida è organizzata per rispondere alle domande concrete: cos'è ciascuna rete, quando usarla, quanto costa, cosa fare a Tokyo / Osaka / Kyoto, e come non commettere gli errori più comuni. Puoi leggerla tutta prima di partire, o consultarla a tratti mentre pianifichi il tuo itinerario.

👉 Approfondisci: Come muoversi in Giappone · Suica e ICOCA: la carta IC

Le tre reti ferroviarie del Giappone

1. JR (Japan Railways)

JR è la rete ferroviaria nazionale, gestita da sei aziende regionali (JR East, JR West, JR Central, ecc.). È la rete più estesa del paese e include:

  • Lo Shinkansen (il treno ad alta velocità)
  • I treni intercity tra città (es. Tokyo–Osaka, Osaka–Hiroshima)
  • I treni suburbani nelle grandi città (es. la Yamanote Line a Tokyo, il loop di Osaka)
  • I treni locali verso le aree rurali

Come si riconosce: il logo JR è verde con la scritta "JR". Le stazioni principali hanno ingressi dedicati con i cartelli JR ben visibili.

Quando si usa: per spostarsi tra città, per prendere lo Shinkansen, per girare nelle periferie delle grandi metropoli, e per raggiungere aeroporti come Narita (Narita Express).

JR Pass: il famoso abbonamento per turisti che copre quasi tutta la rete JR (incluso lo Shinkansen Hikari e Kodama) per 7, 14 o 21 giorni. Conviene se fai almeno due tratti lunghi (es. Tokyo–Kyoto e Kyoto–Hiroshima). Attenzione: il Nozomi (il più veloce) e il Mizuho non sono coperti dal pass base — richiedono un supplemento separato.

Treni JR nella vita di tutti i giorni: la Yamanote Line è la linea circolare verde di Tokyo che collega tutte le zone principali (Shibuya, Shinjuku, Harajuku, Ueno, Akihabara, Tokyo Station, Shinagawa). È JR e gratuita con il JR Pass. Per chi ha il pass, muoversi sulla Yamanote non costa nulla — un vantaggio concreto in una città come Tokyo.

2. Metro (metropolitana)

Le metro sono reti sotterranee gestite da aziende pubbliche o private a livello cittadino. Le principali:

  • Tokyo: Tokyo Metro (privata) + Toei (pubblica) = 13 linee totali
  • Osaka: Osaka Metro (ex Osaka Municipal) = 9 linee
  • Kyoto: solo 2 linee metro (si integra con i bus)
  • Nagoya, Fukuoka, Sapporo: reti più compatte ma ben organizzate

Come si riconosce: cartelli con il simbolo della metro locale, spesso un cerchio con la lettera iniziale della città (M per Metro Tokyo, ecc.).

Quando si usa: per muoversi all'interno della città, tra quartieri vicini, per raggiungere attrazioni, ristoranti e hotel. È il mezzo principale per i visitatori una volta arrivati in città. La frequenza è altissima: a Tokyo le linee principali passano ogni 2–3 minuti nelle ore di punta.

JR Pass non copre la metro: il JR Pass vale solo sulle linee JR. La metro si paga separatamente — con la Suica (consigliato) o con biglietto singolo. Alcune città vendono day pass specifici per la metro (Tokyo Metro: ¥600/giorno, Osaka Metro: ¥800/giorno) che convengono se fai molti spostamenti in una sola giornata.

3. Ferrovie private (私鉄, shitetsu)

Le ferrovie private sono aziende indipendenti che gestiscono linee proprie, spesso collegando la città centrale con le periferie o con destinazioni turistiche specifiche. Le più famose:

  • Hankyu (Osaka–Kyoto–Kobe, famosa per l'eleganza)
  • Kintetsu (Osaka–Nara–Nagoya)
  • Tokyu, Keio, Odakyu (Tokyo e dintorni)
  • Tobu (Tokyo–Nikko)
  • Keifuku / Randen (Kyoto, i tipici tram storici)

Come si riconosce: ogni azienda ha il suo logo e i suoi colori. Le stazioni sono spesso adiacenti a quelle JR o metro, a volte con ingressi comunicanti.

Quando si usa: quando la destinazione è servita da una privata ma non da JR o metro. Spesso conviene perché le tariffe sono simili o inferiori a JR per tratte corte.

JR Pass non copre le private: anche qui, la Suica è la soluzione — è accettata dalla maggior parte delle ferrovie private.

Perché usare le private invece del JR? Spesso le ferrovie private sono più dirette, più frequenti e più economiche per tratte specifiche. L'Hankyu da Osaka a Kyoto impiega 43 minuti e costa ¥410 — contro i ¥580 del JR. La Kintetsu da Osaka a Nara è diretta in 35 minuti senza cambi, mentre il JR richiede un cambio. Conoscere le alternative ti fa risparmiare tempo e denaro.


Confronto rapido: JR vs metro vs privata

JR Metro Ferrovia privata
Gestione Nazionale (6 aziende JR) Cittadina (pubblica/privata) Azienda indipendente
Copertura Tutto il Giappone Dentro la città Regionale/suburbana
JR Pass ✅ Coperto ❌ Non coperto ❌ Non coperto
Suica ✅ Accettata ✅ Accettata ✅ Quasi sempre
Prezzo Medio-alto Economico Economico-medio
Uso tipico Intercity, shinkansen Turismo in città Destinazioni specifiche

La stazione di Kanazawa con i cartelli delle diverse linee e l'architettura moderna della stazione La stazione di Kanazawa: esempio perfetto di stazione giapponese moderna dove convergono JR e autobus regionali. Il portale di bambù davanti è diventato uno dei simboli architettonici del Giappone.

Come riconoscere la rete in stazione

In una grande stazione come Shinjuku, Osaka, Kyoto o Nagoya puoi trovare tutte e tre le reti nello stesso edificio. Ecco come orientarsi:

Guarda i colori del cartello — ogni rete usa colori specifici. JR usa il verde; Tokyo Metro ha cartelli con il logo specifico di ogni linea (blu, rosso, viola...); le private hanno i loro colori aziendali.

Cerca il logo — JR East usa una J stilizzata verde; Tokyo Metro usa la lettera M stilizzata; Toei usa un simbolo specifico (un ginkgo stilizzato per Tokyo). Nelle stazioni importanti i cartelli sono sempre anche in inglese.

I tornelli sono separati — ogni rete ha i suoi tornelli. Se sei in zona JR e vuoi prendere la metro, devi uscire dai tornelli JR ed entrare in quelli della metro. La Suica si tocca all'uscita (addebita la tratta percorsa) e poi di nuovo all'entrata nella nuova rete.

Usa Google Maps — ti dice esattamente quale rete prendere per ogni tratta, il numero del binario, e come passare da una all'altra a piedi dentro la stazione.


I tipi di treno dentro la rete JR: locale, rapido, espresso

Anche dentro la rete JR esistono categorie diverse con fermate diverse:

Futsuu / Kakueki (普通) — Il locale: si ferma a ogni stazione. Il più lento, il più economico, nessun supplemento.

Kaisoku (快速) — Il rapido: salta alcune fermate minori. Stesso prezzo del locale, più veloce. Perfetto per tratte medie.

Tokkyū (特急) — L'espresso limitato: fermate minime, richiede un supplemento oltre al biglietto base. Da pagare separatamente (o incluso in alcuni pass regionali). Usato per tratte come Osaka–Kyoto in 15 minuti o Tokyo–Nikko.

Shinkansen — L'alta velocità: biglietto separato con tariffa propria, più prenotazione del posto (obbligatoria o facoltativa). Coperto dal JR Pass per le linee Hikari e Kodama; il Nozomi e il Mizuho richiedono supplemento anche con il pass.

Google Maps indica sempre il tipo di treno nel percorso suggerito — non devi ricordare queste categorie a memoria, ma sapere che esistono ti aiuta a capire perché due treni sulla stessa linea hanno prezzi diversi.

JR Pass: quando conviene davvero?

Il JR Pass è uno dei prodotti più discussi tra i viaggiatori in Giappone. Conviene? Dipende dall'itinerario — non c'è una risposta valida per tutti.

Conviene se:

  • Fai almeno Tokyo→Kyoto + un altro tratto lungo (es. Kyoto→Hiroshima)
  • Vuoi la libertà di prendere lo Shinkansen senza prenotare ogni volta
  • Il tuo itinerario include destinazioni rurali raggiungibili solo da JR
  • Viaggi con bambini (il JR Pass bambini costa molto meno)

Non conviene se:

  • Resti solo a Tokyo e dintorni per tutto il viaggio
  • Il tuo itinerario è principalmente su ferrovie private (Kansai, Kyushu)
  • Fai solo tratte brevi che costano poco singolarmente
  • Prevedi di usare soprattutto voli domestici tra le città

Calcolo rapido per l'itinerario classico:

Tratta Prezzo singolo
Tokyo → Kyoto (Hikari) ~¥13.320
Kyoto → Hiroshima (Hikari) ~¥11.090
Hiroshima → Hakata/Fukuoka ~¥9.750
Hakata → Tokyo (Nozomi, escluso pass) —
Totale tratte coperte ~¥34.000

Il JR Pass da 7 giorni costa circa ¥53.000 (da ottobre 2026). Per tre tratte lunghe non si ripaga. Ma se aggiungi Nara, Kanazawa, Hiroshima e gite fuori porta in JR, il saldo cambia. Calcola sempre il tuo itinerario specifico prima di decidere.

Una nota importante: il JR Pass si acquista prima di partire dall'Italia (online o in agenzia) e si ritira agli uffici JR in Giappone presentando il voucher. Non si compra direttamente in Giappone a prezzo da turista. Leggi tutti i dettagli nella guida al JR Pass.

Il treno Shinkansen in stazione con la livrea bianca e il muso aerodinamico Lo Shinkansen: coperto dal JR Pass per quasi tutte le linee (escluso il Nozomi e il Mizuho). Il modo più elegante — e veloce — di attraversare il Giappone.


Città per città: come funziona in pratica

Tokyo

Tokyo è la città con la rete più complessa. Convivono Tokyo Metro (9 linee, gestione privata), Toei (4 linee, gestione pubblica), JR (tra cui la Yamanote Line, la linea circolare verde che tocca tutte le zone principali) e decine di ferrovie private (Keio, Odakyu, Tokyu, Seibu, Tobu...).

Come muoversi a Tokyo senza impazzire:

  • Per girare tra i quartieri centrali (Shibuya, Shinjuku, Ginza, Ueno, Akihabara): metro + Yamanote Line JR
  • Per andare verso Nikko: Tobu Line da Asakusa (privata, non JR)
  • Per Hakone: Romancecar Odakyu da Shinjuku (privata)
  • Per Kamakura: JR Yokosuka Line da Tokyo o Shinjuku
  • Per l'aeroporto Narita: Narita Express JR o Keisei Skyliner (privata, più economica)
  • Per l'aeroporto Haneda: Keikyu Line (privata) o Tokyo Monorail

La carta Suica funziona su tutto. Il JR Pass copre solo la parte JR — per le private e la metro si paga separatamente.

Osaka

Osaka ha la Osaka Metro (8 linee) e la rete JR. Ma la particolarità di Osaka è la foresta di ferrovie private che collegano la città con Kyoto, Nara, Kobe e il resto del Kansai:

  • Hankyu — collegamento Osaka–Kyoto e Osaka–Kobe, economico e frequente
  • Hanshin — Osaka–Kobe, alternativa a Hankyu
  • Kintetsu — Osaka–Nara (più diretto e comodo del JR per Nara) e Osaka–Nagoya
  • Nankai — Osaka–aeroporto Kansai (KIX) e Osaka–Koyasan

Per muoversi dentro Osaka: metro. Per raggiungere Kyoto, Nara, Kobe: le private sono spesso più economiche e più dirette del JR.

Kyoto

Kyoto ha solo 2 linee di metro (Karasuma e Tozai) — poche rispetto alla sua importanza turistica. La maggior parte degli spostamenti in città si fa con autobus, Hankyu, Kintetsu o a piedi.

  • Per Arashiyama: JR Sagano Line o Keifuku Randen (tram storico)
  • Per Nara: Kintetsu (più veloce) o JR
  • Per Osaka: Hankyu da Kawaramachi o JR da Kyoto Station
  • Per Fushimi Inari: JR Nara Line da Kyoto Station (3 minuti, vicinissima)
Per trovare hotel in posizione strategica vicino alle stazioni principali. 国内・海外ホテル格安予約ならagoda Prenota su agoda.com PR · link di affiliazione

I pass regionali: alternativa al JR Pass nazionale

Se il tuo itinerario è concentrato in una sola area, i pass regionali possono essere più convenienti del JR Pass nazionale:

Kansai Railway Pass Lite (ha sostituito il Kansai Thru Pass, non più in vendita) — Metro di Osaka e ferrovie private Hankyu, Hanshin, Keihan, Kintetsu, Nankai. Non include JR, metro di Kyoto e bus. Leggi cosa copre davvero.

Hakone Free Pass — Odakyu da Shinjuku + tutti i mezzi di Hakone (funivia, battello, bus). Ottimo per una gita di 1–2 giorni.

Tokyo Wide Pass — JR + alcune linee private nell'area intorno a Tokyo (Nikko, Kawaguchiko, Karuizawa). Alternativa al JR Pass per chi resta vicino a Tokyo.

Hokuriku Arch Pass — Per chi viaggia tra Tokyo e Osaka passando per Kanazawa e la costa del Giappone. Include shinkansen e linee JR del Hokuriku.

Ogni pass ha regole specifiche su cosa include e cosa no. Prima di comprarne uno, calcola il costo dei biglietti singoli per le tratte che hai in programma e confronta.


Come fare un cambio di rete senza sbagliare

Il momento più confuso per un turista è il cambio tra reti diverse dentro la stessa stazione. Ecco il procedimento:

Passo 1 — Esci dai tornelli della rete che stai usando (la Suica viene scalata automaticamente per la tratta percorsa).

Passo 2 — Segui i cartelli per la rete successiva. Nelle grandi stazioni ci sono frecce che indicano "Metro", "JR", "Hankyu" ecc.

Passo 3 — Entra nei tornelli della nuova rete toccando di nuovo la Suica. Inizia il conteggio della nuova tariffa.

In alcune stazioni le reti sono fisicamente separate di centinaia di metri — Google Maps indica anche il percorso a piedi tra un ingresso e l'altro.

Errore comune: pensare che basti stare nella stessa stazione per cambiare rete senza pagare di nuovo. Non è così — ogni rete ha i suoi tornelli e la sua tariffa separata.


Quanto costa muoversi: prezzi di riferimento

Per avere un'idea concreta dei costi, ecco i prezzi approssimativi delle tratte più comuni:

Dentro Tokyo (metro + JR suburbano):

  • Tratta media in metro: ¥180–250
  • Yamanote Line (tutto il cerchio): ¥210 tariffa unica
  • Day pass Tokyo Metro: ¥600

Osaka–Kyoto:

  • JR Special Rapid: ¥580 (30 min)
  • Hankyu Limited Express: ¥410 (43 min)

Osaka–Nara:

  • Kintetsu Express: ¥760 (35 min, diretto)
  • JR: ¥450 (50 min, cambio)

Osaka–Kobe:

  • JR: ¥420 (20 min)
  • Hankyu: ¥330 (30 min)

Tokyo–Nikko:

  • Tobu Revaty (privata): ¥1.360 + supplemento ¥1.120 (da Asakusa, 2h)
  • JR + Tobu locale: ¥2.720 (da Shinjuku, 2h30min)

Tokyo–Kamakura:

  • JR Yokosuka Line: ¥940 (1h da Tokyo Station)

Come si vede, le ferrovie private sono spesso più economiche del JR per le tratte regionali. Il JR Pass conviene soprattutto per le grandi distanze con lo shinkansen.


Errori comuni da evitare

1. Comprare il biglietto sbagliato alla macchinetta Le macchinette del biglietto mostrano la mappa delle tariffe. Se non capisci qual è la tua destinazione sulla mappa, compra il biglietto al prezzo minimo e aggiusta all'uscita con la macchina fare adjustment (presente in tutte le stazioni). Oppure usa semplicemente la Suica.

2. Pensare che il JR Pass sia sempre la scelta migliore Il JR Pass è ottimo per chi fa molti chilometri tra le città. Ma se il tuo itinerario è concentrato nel Kansai (Osaka–Kyoto–Nara–Kobe), i biglietti singoli con una carta IC (Suica, ICOCA) sono spesso la soluzione più economica: i pass delle private si ripagano solo con molte corse.

3. Non ricaricare la Suica in anticipo Le macchinette di ricarica sono ovunque, ma nelle ore di punta possono avere file. Ricarica quando la Suica è ancora sopra ¥1.000 — non aspettare che si esaurisca in mezzo a una tratta.

4. Uscire dai tornelli sbagliati Ogni stazione ha uscite diverse per strade diverse. Se esci dall'uscita sbagliata, potresti dover camminare 10 minuti invece di 2. Google Maps indica sempre quale uscita prendere — leggila prima di toccare la Suica ai tornelli.

5. Confondere shinkansen con treni normali sul binario In alcune stazioni (es. Shin-Osaka, Kyoto), i binari shinkansen e quelli JR normali sono in aree diverse dello stesso edificio. Controlla il binario su Google Maps e segui i cartelli "Shinkansen" o "Local/Rapid" chiaramente indicati.


Il galateo sui mezzi pubblici giapponesi

I treni giapponesi hanno regole non scritte ma rispettate universalmente:

  • Silenzio: niente telefonate, voce bassa, telefono in modalità silenziosa
  • Zaino: nelle ore di punta si toglie dalla schiena e si porta davanti o sul portabagagli in alto
  • Fila: si fa la coda nelle strisce gialle sul pavimento, si lascia uscire prima chi scende
  • Posti riservati: i sedili color diverso sono per anziani, donne incinte e disabili — evitarli per rispetto
  • Mangiare: accettato sullo shinkansen, sconsigliato sui treni locali urbani
  • Musica: sempre con le cuffie, mai ad alto volume

Alla prima visita in una grande stazione come Shinjuku, con i cartelli di tante linee diverse, è normale sentirsi persi. La soluzione è semplice: non cercare di capire tutto, ma affidarsi a Google Maps, che guida passo per passo. È tutto ciò che serve.

Il sistema ferroviario giapponese non si "capisce" in astratto. Si usa. Dopo il primo giorno sai già come funzionano i tornelli. Dopo il secondo sai riconoscere i colori delle linee. Dopo una settimana ti muovi senza nemmeno guardare i cartelli. È un sistema progettato per essere usato da milioni di persone ogni giorno — incluse le persone che non leggono il giapponese.

La cosa che consiglio sempre è di non cercare di pianificare tutto in anticipo. Carica Google Maps, imposta la lingua in italiano o inglese, e segui le istruzioni passo per passo. L'app sa sempre quale rete prendere, quale binario, e quanto costa. Non devi sapere a memoria se la linea è JR o privata — l'importante è arrivare.

La carta Suica è l'altro grande semplificatore. Una volta caricata con 3.000–5.000 yen, puoi prendere qualsiasi treno in qualsiasi città senza mai pensare alle tariffe. Si scala automaticamente all'uscita. Nei konbini funziona anche come carta di pagamento. È uno degli oggetti più utili del viaggio.

Sul JR Pass: non comprarlo per sentito dire. Calcolalo. Vai su Jorudan (Japan Transit Planner) o Google Maps, elenca tutte le tratte che hai in programma e sommane i prezzi. Se la somma supera il costo del pass, prendi il pass. Se no, risparmia e usa biglietti singoli. Ho visto molti turisti comprare il JR Pass e poi scoprire che andavano quasi solo a Kyoto e Osaka — due ore di shinkansen che non giustificano un pass da 50.000 yen.

Una cosa che nessuno dice: i treni privati in Giappone sono spesso più comodi e più scenografici del JR per certe tratte. L'Hankyu da Osaka a Kyoto ha sedili morbidi, è silenzioso, e costa meno del JR. Il Romancecar da Shinjuku a Hakone ha una cabina panoramica sul davanti che vale da sola il biglietto. Non limitarti al JR solo perché hai il pass — esplora anche le private quando ha senso.


La Suica: la soluzione che funziona sempre

Per la vita quotidiana in città — metro, bus, treni suburbani, konbini — la Suica IC card è il mezzo di pagamento ideale. Funziona su quasi tutte le reti (JR, metro Tokyo e Osaka, la maggior parte delle private) e si ricarica ovunque.

Regola pratica: usa la Suica per la città, il JR Pass per i lunghi tratti tra città. Le due cose non si escludono — si complementano perfettamente.

Domande frequenti

La Suica funziona su tutte e tre le reti?

Sì, la Suica è accettata su JR, metro (Tokyo, Osaka, Kyoto ecc.) e la maggior parte delle ferrovie private. Ci sono piccole eccezioni su alcune linee rurali o locali molto piccole, ma per il turismo nelle città principali funziona ovunque senza bisogno di biglietti separati. Dal 2023 è disponibile anche come carta digitale su iPhone e Android.

Il JR Pass copre la metro di Tokyo?

No. Il JR Pass copre solo le linee JR, non Tokyo Metro, Toei o le ferrovie private. A Tokyo la metro si paga sempre separatamente — con la Suica è la scelta più comoda. Solo le linee JR dentro Tokyo (Yamanote Line, Chuo Line ecc.) sono incluse nel pass.

Qual è la differenza tra Shinkansen e treno normale JR?

Lo Shinkansen è il treno ad alta velocità (fino a 320 km/h) che collega le grandi città. I treni JR normali (Tokkyu = espresso limitato, Kaisoku = rapido, Futsuu = locale) sono più lenti e usati per tratte regionali o suburbane. Per Tokyo–Kyoto si usa lo Shinkansen; per muoversi dentro Tokyo si usa la Yamanote Line JR o la metro.

Posso prendere la metro di Osaka con la Suica di Tokyo?

Sì. La Suica è interoperabile con l'intera rete IC card del Giappone, inclusa la metro di Osaka e la rete ICOCA. Non devi comprare una nuova carta quando cambi città — la stessa Suica funziona da Hokkaido a Kyushu.

Quanto è complicato capire quale treno prendere?

Meno di quanto sembra. Google Maps gestisce tutto — dice quale linea, in quale direzione, a quale fermata cambiare, e quanto costa. Dopo due giorni in Giappone il sistema diventa naturale. L'unica cosa da ricordare è che reti diverse hanno tornelli diversi, e la Suica si tocca ogni volta che si entra e si esce.

Conviene comprare un pass giornaliero per la metro di Tokyo?

A volte sì. Tokyo Metro vende un day pass da 600 yen (adulti) che copre tutte le 9 linee Tokyo Metro per un giorno. Se fai più di 4–5 spostamenti in metro nella stessa giornata, il day pass si ripaga. Non include le linee Toei o JR.

Cosa succede se uso la Suica sulla linea sbagliata?

Niente di grave. Esci ai tornelli, la Suica viene scalata per la tratta percorsa, e rientri dalla rete giusta. Se hai attraversato i tornelli per sbaglio senza fare alcuna tratta, spiega alla biglietteria — di solito annullano il conteggio senza problemi.

Le ferrovie private accettano il JR Pass?

No, quasi mai. Il JR Pass vale solo sulle linee gestite da JR. Le ferrovie private (Hankyu, Kintetsu, Odakyu ecc.) hanno i loro pass regionali separati, oppure si paga con Suica. Alcune eccezioni esistono per linee JR in franchising, ma sono rare.