Il Giappone di Masako

Il wagasa: l'ombrello di carta giapponese, eleganza tra pioggia e sole

di Masako · guida scritta dal Giappone

Decine di wagasa colorati, gli ombrelli di carta giapponesi, disposti a raggiera come sfondo a un santuario, con la scritta 奉納 Una parete di wagasa a un santuario: carta, bambù e mille motivi. Aperti a raggiera, questi ombrelli sono pura poesia giapponese.

"Un ombrello può essere un'opera d'arte?"

In Giappone sì: si chiama wagasa, l'ombrello tradizionale di bambù e carta washi. Da secoli ripara dalla pioggia e dal sole, ma è soprattutto un oggetto di rara eleganza: la carta traslucida, le stecche di bambù disposte come raggi, i colori e i motivi che si accendono controluce. Lo vedi in mano alle geisha, nei giardini da tè, sui palchi del kabuki — e oggi anche come splendido oggetto di decoro. Ti racconto cos'è, i suoi tipi e dove trovarne uno.

Che cos'è il wagasa

Il wagasa (letteralmente "ombrello giapponese") si costruisce con un'anima di bambù e la copertura di carta washi, trattata con olio o lacca per resistere all'acqua. Un wagasa artigianale autentico costa da ¥8.000 a ¥30.000, a seconda del tipo e della decorazione. Ne esistono di diversi tipi:

  • Bangasa — quello robusto e sobrio di tutti i giorni, dalle stecche spesse.
  • Janome — il più elegante, con il caratteristico motivo a "occhio di serpente" (un anello colorato); è l'ombrello raffinato per eccellenza.
  • Higasa — il parasole da sole, leggero e decorativo, perfetto per l'estate.

👉 Approfondisci: L'artigianato giapponese · Il washi: la carta giapponese

Un oggetto di pura bellezza

Wagasa rossi appoggiati fuori da un locale di Kyoto di sera, tra lanterne accese e insegne giapponesi Wagasa rossi davanti a un locale di Kyoto, di sera: tra lanterne e insegne, l'ombrello di carta crea un'atmosfera che sembra uscita da un altro tempo.

Il fascino del wagasa è tutto nella luce. Quando la carta si tende sulle stecche e il sole (o una lanterna) la attraversa, i colori si accendono e le nervature disegnano una raggiera perfetta. Persino il suono che fa aprendosi ha un che di teatrale. Non a caso il wagasa è da sempre un simbolo di eleganza: accompagna le geisha e le maiko, appare nelle danze e nel teatro, e crea, in un giardino o in un vicolo, quell'atmosfera senza tempo che tutti cercano in Giappone.

👉 Approfondisci: Le geisha di Kyoto · Vestirsi in kimono a Kyoto

Come nasce

Dietro un wagasa ci sono decine di passaggi e spesso più artigiani specializzati: chi spacca e assottiglia il bambù, chi monta la fitta raggiera di stecche, chi incolla la carta washi, chi la olia e la decora. È un lavoro di pazienza infinita, tramandato in poche botteghe. I centri più celebri sono Gifu (in particolare Gujo-Hachiman), Kyoto, Kanazawa e Tokushima. Vedere un maestro montare le stecche, una a una, è ipnotico.

👉 Approfondisci: Takayama e le Alpi giapponesi · Kanazawa in un giorno

Dove vederlo e comprarlo

Non serve comprare un grande wagasa da pioggia (ingombrante in valigia): ci sono opzioni per tutti.

  • Un higasa (parasole, da ¥6.000) — elegante, leggero e usabile davvero, anche a casa in estate.
  • Un wagasa decorativo o in formato piccolo (da ¥3.000–5.000) — bellissimo da appendere o esporre.
  • Le botteghe di Kyoto e di Gifu hanno le selezioni più belle, spesso con dimostrazioni.

E poi c'è la gioia di vederli: molti santuari e vie turistiche allestiscono spettacolari installazioni di wagasa colorati, un tripudio di colore perfetto per le foto.

👉 Approfondisci: Kyoto: cosa vedere · Cosa comprare in Giappone

In breve

Tipo Cos'è Perfetto per
Bangasa ombrello robusto da pioggia uso quotidiano, sobrio
Janome ombrello elegante "occhio di serpente" eleganza, kimono
Higasa parasole da sole souvenir pratico e leggero

I consigli di Masako

  • Punta su un higasa. È il più pratico da usare e da mettere in valigia.
  • Guardalo controluce. È lì che il wagasa svela tutta la sua magia.
  • Cerca il motivo janome. L'"occhio di serpente" è il più elegante e classico.
  • Proteggilo bene. È delicato: fatti fare un imballaggio robusto per il volo.
  • Non perderti le installazioni. Le pareti di wagasa colorati sono tra le foto più belle del viaggio.

Gujo-Hachiman: la capitale del wagasa

Se sei appassionato di artigianato giapponese e hai un giorno libero da dedicare a qualcosa di speciale, Gujo-Hachiman (nella prefettura di Gifu) è il posto giusto. Questo piccolo borgo di montagna — famoso anche per il suo festival di danza estivo e per le acque limpide dei canali — è considerato la capitale tradizionale del wagasa in Giappone.

Qui le botteghe di ombrelli artigianali sono attive da secoli, e alcune offrono la possibilità di vedere gli artigiani al lavoro e, in certi periodi, di partecipare a workshop in cui si incolla la carta washi sulle stecche di bambù (prenotazione necessaria, da ¥2.000–¥5.000).

Come arrivarci: da Nagoya in circa 1h30 (bus Meitetsu, ¥2.200), da Takayama in circa 40 minuti (bus, ¥1.500). La cittadina si visita a piedi in mezza giornata; combinala con una sosta a Takayama per un weekend perfetto tra artigianato e montagna.

Il wagasa nella cultura giapponese: storia e simbologia

Le radici cinesi e la storia giapponese

Il wagasa arrivò in Giappone dalla Cina attraverso il continente asiatico, probabilmente intorno al VI–VII secolo. I primi esemplari erano riservati alla nobiltà e alla corte imperiale: un ombrello aperto sopra la testa indicava rango e autorità. Nel periodo Edo (1603–1868), con la diffusione della cultura chonin (borghesia urbana), il wagasa divenne accessibile a tutti e si moltiplicarono gli stili e i materiali.

Oggi sopravvivono poche decine di botteghe artigiane che producono wagasa autentici a mano — il resto del mercato è occupato da versioni industriali cinesi che assomigliano esternamente al wagasa ma non ne hanno la qualità né la storia.

Il wagasa nelle arti tradizionali

Le geisha di Gion a Kyoto in kimono con i wagasa colorati durante una passeggiata serale Le geisha di Kyoto con i wagasa: l'ombrello di carta è parte integrante del loro abbigliamento formale, e ne sottolinea la grazia.

Il wagasa è inseparabile da molte arti tradizionali:

  • Geisha e maiko — lo portano in abbinamento al kimono, e il colore segue regole precise: le maiko (apprendiste) usano i rossi, le geisha più esperte i toni sobri.
  • Danze Bon Odori — il wagasa è usato nelle coreografie estive, aperto e chiuso al ritmo della musica.
  • Teatro Kabuki — scene iconiche del kabuki prevedono l'ombrello come accessorio drammatico.
  • Cerimonia del tè — il higasa parasole accompagna il percorso nel giardino verso il chashitsu.

Come riconoscere un wagasa autentico da uno industriale

Una domanda pratica che ogni compratore si pone. Ecco i segni di un wagasa artigianale di qualità:

Caratteristica Wagasa artigianale Versione industriale
Stecche bambù selezionato, flessibile plastica o bambù di bassa qualità
Carta washi giapponese trattata a mano carta plastificata
Chiusura il manico scivola via morbidamente spesso duro o impreciso
Suono all'apertura soffice, quasi musicale meccanico e rumoroso
Prezzo da ¥8.000 in su sotto ¥3.000
Marchio nome della bottega con indicazione di origine anonimo

Il modo migliore per assicurarsi un autentico: comprarlo direttamente da una bottega artigianale (a Kyoto, Gifu, Kanazawa) o con il marchio "Traditional Craft Product" del Ministero dell'Economia del Giappone (伝統的工芸品).

Il wagasa come esperienza: i workshop

Nelle principali città artigiane, fare un workshop sul wagasa è possibile e vale la spesa (da ¥2.000 a ¥8.000 a persona, durata 1–2 ore). In genere si impara a:

  • Incollare la carta washi sulle stecche già pronte
  • Dipingere un motivo semplice (fiori, onde, bambù) con pennello
  • Applicare l'olio di impermeabilizzazione

Il risultato è un mini-ombrello decorativo da portare a casa — non funzionale, ma autentico e fatto con le proprie mani. I workshop migliori si trovano a:

  • Kyoto (zona Higashiyama): prenotazione online da ¥3.500 per persona
  • Gifu/Gujo-Hachiman: workshop presso alcune botteghe storiche, ¥2.000–¥5.000
  • Kanazawa: meno frequenti, spesso abbinati a esperienze di lacca (urushi)

Il wagasa e gli altri artigianati di carta giapponesi

Il wagasa non è l'unico oggetto tradizionale fatto con la carta washi. Se sei appassionato di artigianato giapponese, ecco altri oggetti che completano questa famiglia:

Ciotole e tazze di ceramica giapponese su una bancarella artigianale, con colori smaltati naturali L'artigianato giapponese è un universo di materiali e saperi: la ceramica, la lacca, il vetro kiriko e la carta washi condividono la stessa pazienza artigiana.

  • Chochin — le lanterne di carta: più effimere del wagasa, illuminano santuari e mercati estivi.
  • Origata — la carta da regalo piegata a mano, l'antenato dell'origami.
  • Shoji — i divisori di carta washi intelaiati in legno: la luce filtrata che caratterizza gli interni tradizionali.
  • Ōgi — il ventaglio di carta pieghevole, cugino stretto del wagasa.

Tutti questi oggetti condividono la stessa materia prima (la carta washi) e lo stesso spirito: trasformare il fragile in elegante, il transitorio in bello.

Portare il wagasa a casa: consigli pratici

Trasporto in aereo

Il principale problema del wagasa è il trasporto: è delicato, e non sempre entra nel bagaglio a mano. Alcune indicazioni:

  • Un higasa parasole di medie dimensioni (60 cm chiuso) entra in molti trolley da cabina in verticale.
  • I wagasa da pioggia normali (80–90 cm chiusi) vanno in stiva, avvolti in bolle di polietilene.
  • Le migliori botteghe offrono imballi protettivi specifici per il volo: un tubo rigido di cartone con riempimento morbido.
  • Alcune botteghe di Kyoto e Gifu spediscono all'estero (da ¥3.000 per il Giappone, ¥5.000–¥10.000 per l'Europa a seconda del peso).

Cura e manutenzione

Il wagasa dura anni se trattato bene:

  1. Dopo l'uso sotto la pioggia, lasciarlo aperto ad asciugare all'ombra (non in pieno sole: la carta si decolora).
  2. Conservarlo chiuso orizzontalmente o appeso verticalmente, mai appoggiato sul manico.
  3. La carta si può re-oleare con olio di kiri (paulownia) ogni 2–3 anni per mantenere l'impermeabilità.
  4. Non piegarlo mai contro la pioggia forte: le stecche di bambù, seppur flessibili, si possono spezzare sotto stress eccessivo.

Il wagasa come regalo

Un wagasa — specialmente un higasa dai colori delicati o con un motivo elegante — è uno dei regali dal Giappone più apprezzati: ha una storia, è handmade, è visivamente straordinario e si usa davvero (un parasole è comodissimo anche in Italia). I prezzi per un regalo di qualità:

Regalo Tipo Prezzo
Higasa piccolo decorativo formato mini, da esporre ¥3.000–¥5.000
Higasa da usare parasole funzionale ¥6.000–¥12.000
Wagasa da pioggia janome il classico elegante ¥15.000–¥30.000

Se il budget è limitato, i kit carta washi con il materiale per decorare un piccolo ombrello (disponibili nei negozi di artigianato di Kyoto) costano ¥1.000–¥2.000 e sono perfetti come regalo-esperienza.


Vuoi continuare a organizzare il viaggio?

Domande frequenti

Quanto costa un wagasa autentico? Un wagasa artigianale fatto a mano costa da ¥8.000 a ¥30.000 (~44–165 €), a seconda del tipo e della decorazione. Un higasa (parasole) leggero parte da circa ¥6.000 (~33 €). Le versioni decorative in formato piccolo, perfette come souvenir, si trovano da ¥3.000–5.000 (~17–27 €).

Posso usare un wagasa sotto la pioggia? Il bangasa (quello robusto da pioggia) è fatto apposta per resistere all'acqua: la carta washi è trattata con olio o lacca. Il janome elegante e l'higasa parasole sono più delicati e pensati per un uso leggero o decorativo. In ogni caso, dopo l'uso sotto la pioggia va asciugato aperto all'ombra.

Dove si compra un wagasa in Giappone? Le botteghe migliori sono a Kyoto (nel quartiere di Gion e Higashiyama) e a Gifu, in particolare a Gujo-Hachiman, capitale tradizionale del wagasa. Anche nei negozi di artigianato di Kanazawa si trovano pezzi belli. I prezzi nelle botteghe artigiane partono da circa ¥6.000 (~33 €).

Il wagasa sta in valigia? Il higasa (parasole) è il più pratico: leggero e di dimensioni contenute. I wagasa da pioggia sono più grandi. In ogni caso, chiedi al negozio un imballaggio protettivo per il volo: la carta e il bambù sono delicati. Alcuni negozi offrono spedizione internazionale (da ¥2.000, ~11 € per il Giappone; la spedizione all'estero varia).

Si può assistere alla fabbricazione di un wagasa? Sì, nelle botteghe di Gifu e Gujo-Hachiman è possibile vedere gli artigiani al lavoro e in alcuni casi provare a incollare la carta sulle stecche di bambù. A Kyoto alcune botteghe offrono brevi dimostrazioni gratuite. Per le esperienze più complete conviene informarsi in anticipo.

📎 Leggi anche: L'artigianato giapponese · Il washi: la carta giapponese · Vestirsi in kimono a Kyoto · Cosa comprare in Giappone

Buon viaggio — e la prima volta che aprirai un wagasa e la luce filtrerà attraverso la carta, tra le stecche di bambù, capirai perché in Giappone anche ripararsi dalla pioggia può essere questione di bellezza.