Il Giappone di Masako

Ginzan Onsen: il paese termale da fiaba

Le locande di legno illuminate di Ginzan Onsen la sera, lungo il fiume, con i lampioni a gas Ginzan Onsen la sera: locande di legno a più piani, lampioni a gas e la luce calda che si specchia nel fiume. Sembra un'illustrazione.

"Esiste un paese termale che sembra uscito da un cartone di Miyazaki?"

Sì, e si chiama Ginzan Onsen. È un piccolo borgo termale tra le montagne di Yamagata, nel nord del Giappone, rimasto fermo all'epoca Taisho (inizio '900): locande di legno a più piani, lampioni a gas e un fiumiciattolo nel mezzo. La sera, e ancora di più sotto la neve, è uno dei posti più magici e romantici del Giappone.

Un paese fermo nel tempo

Nato attorno a un'antica miniera d'argento (gin-zan), il paese è oggi una fila di ryokan di legno affacciati sul fiume, molti con più di un secolo di storia. Non ci sono grandi alberghi né insegne moderne: appena arrivi, hai la sensazione di aver fatto un salto indietro nel tempo.

Il fiume di Ginzan Onsen che scorre tra le locande di legno, con la neve e i lampioni Il fiume che scorre tra le locande: al calar del sole i lampioni a gas si accendono uno a uno. Un'atmosfera irreale.

👉 Approfondisci: Come funzionano gli onsen · Kusatsu Onsen

La sera e la neve

Ginzan dà il meglio di sé la sera e in inverno. Quando i lampioni a gas si accendono e la neve cade sui tetti di legno, il paese diventa un quadro. È proprio per questo che è così amato — e così affollato nelle ore centrali: il modo migliore per viverlo è fermarsi a dormire.

👉 Approfondisci: Il Giappone d'inverno · Quando andare in Giappone

Dormire in un ryokan

Qui l'alloggio è l'esperienza: una notte in un ryokan di legno, con il bagno termale, la cena tradizionale e il paese illuminato fuori dalla finestra. I ryokan però sono pochi e piccolissimi, e in inverno si riempiono con mesi di anticipo: se vuoi dormire qui, prenota il prima possibile.

👉 Approfondisci: Dormire in un ryokan · Dormire in Giappone: le esperienze

Come arrivarci

Ginzan è tra le montagne di Yamagata, nel nord.

Da Tokyo Mezzo Tempo
Shinkansen fino a Ōishida + autobus ~3,5 ore in tutto

Il mio consiglio: non venirci in giornata solo per una foto. Il senso di Ginzan è dormirci: vivere la sera e la mattina presto, quando i visitatori del giorno non ci sono e il paese è solo tuo.

👉 Approfondisci: La guida allo Shinkansen · Come muoversi in Giappone

I consigli di Masako

  • Dormici. È l'unico modo per vivere la sera e la mattina, i momenti più belli.
  • Prenota molto in anticipo. In inverno i ryokan si riempiono mesi prima.
  • Vieni in inverno, se puoi. Neve e lampioni a gas insieme sono indimenticabili.
  • Vestiti caldo. Yamagata d'inverno è fredda e nevosa.
  • Rallenta. Qui non c'è "molto da fare": è proprio quello il regalo.

Vuoi continuare a organizzare il viaggio?

📎 Leggi anche: Come funzionano gli onsen · Il Giappone d'inverno · Dormire in un ryokan

Buon viaggio — e quando i lampioni a gas si accenderanno sulla neve, capirai perché Ginzan Onsen sembra un sogno diventato paese.